Герундий. Функции. Формы.

 

На этой странице мы расскажем о герундии.

Здесь вы найдете информацию о формах и функциях герундия.

Тут показаны примеры перевода.

 

 

Общие сведения

Что такое герундий?

Герундий образуется путём прибавления к инфинитиву окончания -ing.

Например: write - writing

 

Аналогичной части речи нет в русском языке.

Герундий имеет признаки глагола и существительного.

 

Как глагол герундий может:

иметь простую форму (например: having), и сложные формы (например having done, having been done)

определяться наречием (например: doing things quickly)

иметь прямое дополнение (например: answering questions)

 

Как существительное:

перед герундием, как и перед существительным может стоять притяжательное местоимение

например:

We heard of his planning a travel to Canada.
Мы слышали о его планах путешествовать по Канаде.

 

перед герундием может стоять определение

например:

The fire fighters’ taking part in the extinguishing of the fire was of great help to the people.
Участие пожарных в тушении огня очень помогало людям.

 

перед герундием может стоять предлог

например:

We cannot use the device without testing it.
Мы не может использовать это прибор без его проверки.

Who is responsible for making laws in the UK?
Кто отвечает за создание законов в Соединённом Королевстве?

Однако в отличие от существительного герундий никогда не употребляется с артиклем и не имеет множественного число

 

Перевод герундия

Таким образом герундий может переводиться существительным или глаголом (часто в форме инфинитива, или в качестве сказуемого в придаточном предложении).

Герундий также может переводиться деепричастием (если есть предлог).

Реже герундий может переводиться прилагательным, если он выполняет роль определения.

Далее мы рассмотрим функции герундия в английском предложении. В английском предложении герундий может выполнять различные функции и принимать различные формы.

 

Функции герундия в английском предложении

1. Герундий в роли подлежащего (функция подлежащего)

Герундий стоит перед сказуемым и может переводиться существительным или глаголом в форме инфинитива.

Герундий в функции подлежащего также употребляется после фраз it is no use, it is no good, it is worth / while

Например:

The fire fighters’ taking part in the extinguishing of the fire was of great help to the people.
Участие пожарных в тушении огня очень помогало людям.

Mastering a foreign language is not easy.
Выучить иностранный язык непросто.

Visiting Niagara Falls made a great impression on us.
Посещение Ниагарского водопада произвело на нас неизгладимое впечатление.

Solving such a problem is not an easy task.
Решение этой проблемы – непростая задача.

Overcoming these difficulties is not so easy as it may seem.
Эти трудности не так просто преодолеть, как это может показаться на первый взгляд.

 

2. Герундий в роли определения (функция определения)

Герундий может стоять перед определяемым словом и после определяемого слова с предлогом for или of.

Часто переводится существительным.

Например:

There are many ways of solving this problem.
Есть много способов решения этой проблемы.

The idea of utilizing the energy of oceans and seas for man's needs is not new.
Идея использования энергии океанов и морей для нужд человечества не нова.

He didn't like the idea of seeing her in the store next morning.
Ему не нравилась мысль о том, что он увидит её на следующее утро в магазине.

Tea ceremony requires years of training and practice to graduate in art.
Чайная церемония требует годы обучения и практики, для того чтобы добиться успеха в этом искусстве.

There are grounds for opening another criminal case.
Есть основания для возбуждения ещё одного уголовного дела.

 

3. Герундий в роли обстоятельства (функция обстоятельства)

В этом случае перед герундием всегда есть предлог: after, before, on, upon, in, at, by, without, for, in spite of, instead

Герундий в функции обстоятельства может переводиться существительным или деепричастием.

Например:

One cannot put out the fire without using the extinguishing agents.
Мы не можем потушить огонь без использования огнетушащих веществ.

We cannot use the device without testing it.
Мы не может использовать это прибор без его проверки.

In examining the substance they found its important properties.
Когда они изучали это вещество, они обнаружили его важные свойства.

Many farmers in Canada are engaged in growing wheat.
Многие фермеры в Канаде заняты в выращивании пшеницы.

Without understanding the laws of mechanics it is difficult for the students to take part in research.
Без понимания законов механики студентам трудно принимать участие в исследовании.

It is difficult to solve some of the present day scientific and technological problems without using supercomputers.
Сегодня сложно решить какую-нибудь научную или технологическую задачу без использования суперкомпьютеров.

 

4. Герундий в роли дополнения (функция дополнения)

Герундий стоит после сказуемого и может переводиться существительным или глаголом.

Например:

Children enjoy reading fairy-tales.
Детям нравится чтение сказок.

He hated reminding people of their duties or being reminded of his.
Ему не нравилось напоминать людям об их обязанностях или, чтобы ему напоминали о его.

I suggest telephoning the hospitals before asking the police to look for him. – Я предлагаю сначала обзвонить больницы, прежде чем просить полицию найти его.

Try to avoid being late. Постарайся не опаздывать.

The taxi-driver tried to stop in time, but he couldn’t avoid hitting the old woman. – Таксист пытался остановиться вовремя, но ему это не удалось и он сбил пожилую женщину.

Герундий может употреблятся после глаголов, требующих дополнения с предлогом.

Например:

The Law prohibits men from selling narcotics.
Закон запрещает продавать наркотики.

We heard of his planning a travel to Canada. (Обратите внимание, хотя здесь есть предлог of, но он не указывает на принадлежность, поэтому тут герундий играет роль дополнения, а не определения)
Мы слышали о его планах путешествовать по Канаде.

My illness prevented me from attending last night's concert at Lincoln Centre.
Болезнь не позволила мне посетить вчера вечером концерт в Линкольновском центре. 

 

Примечание

Герундий в функции дополнения употребляется после слов:

to avoid, to enjoy, to excuse, to forgive, to give up, to postpone, to fear, to remember, to forget, to prefer, to like, to hate, to dislike, to accuse (of), to complain (of), to speak (of), to suspect (of), to think (of), to be tired (of), to agree (to), to look forvard (to), to depend (on), to insist (on) to rely (on), to prevent (from), to feel like, to look like, to be sorry (for), to thank (for), account (for), aim (at), be capable (of), differ (in), be fond (of), be interested (in), keep (from), object (to), be responsible (for), result (from), result (in).

 

5. Герундий в роли именной части составного сказуемого (функция именной части сказуемого)

В этом случае герундий употребляется после глагола to be

Например:

The task of the factory was producing polymers in large quantities.
Задачей фабрики было производить полимеры в больших количествах.

The task of the assessor was exact examining the criminal facts.
Задачей эксперта было тщательно исследовать обстоятельства по уголовному делу.

 

6. Герундий как часть составного глагольного сказуемого to begin, to start, to finish, to go on, to keep и т.д.

Например

Why do you keep looking back? – Почему ты постоянно оглядываешься?

 

Теперь давайте поговорим о формах герундия. От формы герундия зависит перевод предложения.

 

Формы герундия

Существуют две формы герундия:

Indefinite

Perfect

 

Эти две формы герундия могут стоять в двух видах залога - активном и пассивном.

Active

Passive

Например:

producing - Indefinite Active

being produced - Indefinite Passive

having produced - Perfect Active

having been produced - Perfect Passive

 

Обратите внимание!

Indefinite Gerund - передаёт действие одновременое с действием сказуемого

Perfect Gerund - передаёт действие, которое произошло раньше действия сказуемого

 

Репетитор английского в Мурино, Санкт-Петербурге и других городах

В Мурино и других городах вы можете найти хорошего репетитора английского языка. Репетитор английского языка поможет вашему ребенку выполнить домашние задания, объяснит все грамматические правила и научит правильному произношению. Если вам сложно дается тема герундия, его функции в английском предложении, то вы можете обратиться к репетитору английского языка.

Если вы живете в Мурино и хотите, чтобы у вашего ребенка или у вас были отличные знания по грамматике английского языка, то не медлите, обращайтесь к репетитору.

 

Английский по zoom

Вы можете изучать английский язык очно на индивидуальных занятиях или на занятиях в группах. Также вы можете изучать английский язык онлайн по zoom. Английский легко изучать по zoom. Zoom экономит ваше время. Вы не будете тратить время на поездку к преподавателю.

Неважно, где вы живете. Вы можете жить в Москве или Мурино, в Санкт-Петербурге или Туле - везде вы можете получить знания по английскому языку.